物件概要

モミラニの好立地にある、ワイアナエ山脈の眺望を楽しめる美しく改装された平屋建て住宅へようこそ。3ベッドルーム、1.5バスルームのこの住宅は、2世代に渡り愛情を込めて大切に手入れされてきました。伝統的なアーチ型天井と大きなピクチャーウィンドウに加え、高級ビニールフローリングと薄型LED照明器具といったモダンな設備も整っています。キッチンとバスルームには新しいクォーツカウンタートップ、木製キャビネット、ステンレス製の家電製品、そして内外装ともに新しい塗装が施されています。6,000平方フィートを超える敷地は、ガーデニングスペースとして十分な広さがあり、さらに拡張することも可能です。2台分のカーポートに隣接した屋根付きの屋外ランドリーエリアは、収納スペースとしても利用できます。すぐに入居できるこの住宅は、オアフ島中心部の絶好のロケーションにありながら、快適さ、スタイル、利便性を兼ね備えています。パールハイランズセンター、パールシティ地区公園、パールリッジモールのショップやレストランまで数分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully remodeled single level residence in Momilani with views of the Waianae Range on a desirable corner lot. This 3-bedroom, 1.5-bath home has been lovingly cared for by two generations and provides a blend of the traditional vaulted ceilings and large picture windows with the modern updates of luxury vinyl flooring and low profile LED fixtures. Features new quartz counter tops in the kitchen and baths with hardwood cabinetry, stainless steel appliances, and newer paint inside and out. The lot of over 6,000 square feet provides ample space to garden and room for additional expansion. There is a covered outdoor laundry area adjacent to the 2-car carport which also allows additional storage space. This move-in-ready residence offers comfort, style, and convenience in a prime central Oahu location. Minutes to Pearl Highlands Center, Pearl City District Park, and the shops and restaurants of Pearlridge Mall.