物件概要

全面改装済み！風通しの良い1ベッドルームコンドミニアム。専用駐車場1台分付き。周辺にはショップ、公園、レストランが多数あります。広々とした東向きのベランダからは、心地よい貿易風が吹き抜けます。ユニット全体は新しく塗装され、ステンレス製の家電、キッチンカウンター、ステンレス製のシンク、モダンな蛇口が備え付けられています。新しい白いバスルームには、最新の備品、トイレ、洗面台が備わっています。ユニット全体に新しいビニール製の木目調フローリングが敷かれています。共用ランドリーと自転車ラックは、メイン駐車場の階下にあります。建物は鍵付きのロビードアとエレベーターでセキュリティが確保されています。また、ペットも飼育可能です。ハワイ大学までは車でわずか5分です。ワイキキビーチやアラモアナビーチパークへは、徒歩、自転車、車でわずか数分で行くことができます。物件は簡単に内覧できますので、ぜひご予約ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Completely upgraded! Breezy one-bedroom condo in a fantastic location with one assigned parking stall. This neighborhood is close to shops, parks, and local restaurants. This generously sized unit features a spacious east-facing lanai that offers a wonderful trade wind breeze. The entire unit has been freshly painted and includes new stainless-steel appliances, kitchen counter, stainless sink and a modern faucet. The new white bathroom has updated fixtures, a toilet, and a vanity. There is new vinyl wood grain flooring throughout the unit. A community laundry and bike rack are located downstairs in the main parking area. The building has secured entry with a keyed lobby door and an elevator. Additionally, this building is pet-friendly. The University of Hawaii is only a 5-minute drive away. You can also walk, bike, or drive to Waikiki beaches and Ala Moana Beach Park in just a few minutes. The property is easy to view, so schedule your showing today!