物件概要

ワイコロアビレッジにある、美しい海と夕日の絶景を望む、信じられないほど素晴らしいハワイの楽園を発見してください。このすぐに入居できる隠れ家は、2つの独立した住居を備えています。2階にある3ベッドルームの家と1階にある広々としたスタジオで、それぞれに専用の入り口とフルバスルームがあります。家賃収入や家族や友人のための静かな空間を探している、抜け目のない投資家や住宅所有者に最適です。この家は、わずか7年前に新しいキッチン、バスルーム、屋根、塗装、窓で美しく改装されました。海に面したベランダでアウトドアリビングを楽しんだり、広々とした庭は別の通りからユニークな裏口を提供し、これまで味わったことのないほど甘いマンゴーを展示しています。数百万ドルの邸宅が立ち並ぶ豪華な地区に位置し、ザ・ビレッジ・コース・アット・ワイコロアや、多くの新しいショップ、レストラン、サービスが揃う新しいワイコロアプラザからわずか数分です。すべてのコメントとデータは、売主または売主の代理人によって提供されています。買主は、MLSと広告のデータの不一致について、すべての当事者に責任を負わせる権利を有し、確認するものとします。売主が署名した限定サービス補足契約書は、購入契約書とともに買主が署名する必要があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this incredible Hawaiian paradise in Waikoloa Village with lovely ocean and sunset views! This move-in ready retreat features two separate residences – a 3-bedroom home upstairs and a spacious studio downstairs, each with private entrances and full bathrooms. Perfect for savvy investors or homeowners looking for rental income or secluded space for family and friends. The home was beautifully updated with a new kitchen, bathrooms, roof, paint, and windows just seven years ago. Enjoy outdoor living on the lanai facing the ocean while the expansive yard offers unique rear access from another street and showcases some of the sweetest mangoes you'll ever taste! Nestled in a gorgeous neighborhood of million-dollar homes, you're just minutes from The Village Course at Waikoloa and the new Waikoloa Plaza with so many new shops, restaurants, and services. “All comments, data is provided by seller or seller's rep. Buyer to confirm all & hold all parties harmless from any discrepancy data in the mls and advertising. Limited Service Addendum signed by seller/s must be signed by buyer/s with Purchase Contract."