物件概要

ハワイカイの好立地、ココヘッドテラスに佇む美しい邸宅！ハワイカイの中心部に位置する、魅力的で手入れの行き届いた邸宅です。静かな袋小路に位置するこの素敵な物件からは、息を呑むような山々の景色と爽やかな貿易風を一望できます。オープンコンセプトで広々とした間取り。屋外には専用のパッティンググリーンがあります。ココマリーナショッピングセンター、レストラン、学校、人気のビーチまでわずか数分という利便性をお楽しみください。ラナイでくつろいだり、広々としたリビングエリアでお客様をもてなしたりするにも、この邸宅は快適さとアイランドライフの完璧な融合を提供します。最近設置された家電製品、全館自動ブラインド、利便性を高める電気自動車充電器付きガレージ、そしてすべての窓にモーションセンサー、外部に5台のカメラを備えたフルセキュリティシステムを備えています。東オアフの人気エリアで家を持つこの機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautiful Home in a Prime Hawaii Kai Location Koko Head Terrace!
A charming and well-maintained home located in the heart of Hawaii Kai. Situated on a peaceful cul-de-sac, this lovely property offers stunning mountain views and refreshing trade winds throughout. Open-concept and lay out. Outside have your own putting green.

Enjoy the convenience of being just minutes away from Koko Marina shopping center, restaurants, schools, and popular beaches. Whether you’re relaxing on the lanai or entertaining guests in the spacious living area, this home provides the perfect blend of comfort and island living. Featuring recently installed appliances, automatic blinds throughout the home, a garage equipped with an electric car charger for added convenience AND a full security system with motion sensors on every window and 5 exterior cameras!

Don’t miss this opportunity to own a home in one of East Oahu’s sought after neighborhoods!