物件概要

穏やかな山々の景色を望む、2ベッドルーム、1バスルームの角部屋ユニットへようこそ。閑静な中心部に位置するこのリノベーション済みユニットは、モダンで高級感のあるビニールプランクフローリング、スタイリッシュなキャビネットとステンレス製の家電を備えたカスタムキッチン、洗練されたシャワー/バスタブと現代的な洗面台を備えたアップグレードされたバスルームを備えています。さらに、室内洗濯機と乾燥機も完備。さらに、居心地の良い屋根付きベランダは、夕暮れ時のくつろぎやビーチの必需品の保管に最適です。ペット同伴可能なこの複合施設には、専用駐車場1台分と、十分なゲスト用駐車場と路上駐車スペースがあります。コストコ、フードランド、セントラルオアフリージョナルパークからわずか数分、H-1とH-2フリーウェイへのアクセスも容易なこの物件は、快適さ、スタイル、そして利便性を兼ね備えた、特別なパッケージです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to this 2-bedroom, 1-bath corner end unit featuring serene mountain views. Nestled in a quiet, centrally located neighborhood, this renovated unit boasts modern luxury vinyl plank flooring throughout, a custom kitchen with stylish cabinetry and stainless steel appliances, and an upgraded bathroom with a sleek shower/tub enclosure and contemporary vanity.

Enjoy the added convenience of an in-unit washer and dryer, plus a cozy covered lanai?perfect for unwinding at sunset or storing your beach essentials. This pet-friendly complex includes one assigned parking stall and ample guest and street parking. Just minutes from Costco, Foodland, Central Oahu Regional Park, and with easy access to both H-1 and H-2 freeways, this home offers comfort, style, and convenience in one exceptional package.