物件概要

売主は、購入者が自由に使える1万ドル相当のクレジットを提供しています！カネオヘの美しい自然に囲まれた、広々とした3ベッドルーム、2バスルームの3階建てタウンハウスで、トロピカルな暮らしを満喫してください。どの階からも鮮やかな熱帯の花々と豊かな緑が眺められ、まるでプライベートな聖域に帰ってきたような気分を味わえます。細部までこだわって改装されたこの住宅は、カスタムメイドのディテール、メインフロアのアーチ型天井、2階には主寝室、1階には2つのベッドルーム、そして専用駐車スペース2台分を備えています。大きな窓とむき出しの天井梁から差し込む陽光は、開放的で風通しの良い雰囲気をさらに高めています。複合施設には、ゲスト用駐車場、プール、ジャグジー、子供用プール、サウナ、そして美しい景色を楽しめる遊歩道も完備。あなたの「家」となる日を、心ゆくまでお楽しみください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Sellers are offering a generous $10,000 credit for the buyer to use however you wish! Experience the best of tropical living in this spacious 3-bedroom, 2-bath tri-level townhome nestled in the beautiful surroundings of Kaneohe. Feel like you're coming home to a private sanctuary, with vibrant tropical flowers and lush greenery visible from every level. This thoughtfully renovated residence features custom details, vaulted ceilings on the main level, a primary suite upstairs, two additional bedrooms on the lower level and two assigned parking stalls. Sunlight floods through large windows and exposed ceiling beams add to the open, airy ambiance. The complex offers guest parking, a pool, jacuzzi, kiddie pool, sauna, and scenic walking paths for your enjoyment. Just waiting for you to call it Home.