物件概要

大変人気のモット・スミス・ラニロアのユニットを、新価格で手に入れるチャンスにようこそ！閑静なマキキヒルズにあるこのコンドミニアムは、全面に真新しい豪華なカーペットが敷かれています。南国のそよ風を捉えるように設計された素晴らしい間取りから、美しい山と街の景色をお楽しみいただけます。便利な洗濯機と乾燥機がユニット内に設置され、2台分の縦列駐車スペースがあります。この建物は最近2,250万ドルの改修工事を完了し、素晴らしいアメニティを多数ご用意しています。大きな海水プールでリラックスしたり、バーベキューを楽しんだり、サウナやジャグジーでくつろいだりできます。パッティンググリーンやテニス/ピックルボールコートでアクティブに過ごすのもお勧めです。このコンドミニアムは、高速道路、バス路線、ショップ、レストランに近い便利な場所にあります。2台分の縦列駐車スペースと、メンテナンスしやすい各階の洗車場も含まれています。空室で内覧も簡単です！この機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your second chance at this highly sought-after Mott-Smith Laniloa unit, now with a New Price! This tranquil Makiki Hills condo features brand new plush carpeting throughout. Enjoy lovely mountain and city views from a great floor plan designed to capture tropical breezes. Convenient washer & dryer in unit and 2-car tandem parking stall.

The building recently completed a $22.5 million upgrade, offering an array of fantastic amenities. Relax by the large saltwater pool, host a barbecue, or unwind in the sauna and whirlpool. Stay active with the putting green and tennis/pickleball courts.

This condo is conveniently located near freeways, bus lines, shops, and dining. It includes a tandem parking stall for two cars and a car-wash on every level for easy maintenance.

Vacant and easy to show! Don't miss this opportunity.