物件概要

最上階に位置するこのユニットは、ハワイらしい暮らしと利便性、そしてプライバシーが完璧に融合した空間です。ご自宅としても、投資物件としても最適な物件です。2ベッドルーム、1バスルーム、1台分の駐車場を備え、ワイパフ下町の中心部に位置しています。リビングルームに隣接した広々としたキッチンは、ご友人やご家族とのお食事や、お客様をおもてなしするのに最適です。レオルア・リージェントには、一年を通して、特に夏の暑い時期に快適にお過ごしいただける素敵なプールとラウンジエリアもございます。広々とした共用ランドリールームで、洗濯も快適にお過ごしいただけます。ワイパフ・タウンセンター、シーフードシティ、ワイパフ・ショッピングプラザなど、ショッピングやレストランが充実しており、徒歩圏内です。また、クイーンズ・メディカルセンター・ウエストオアフへも車ですぐ、高速道路へのアクセスも良好です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This top floor unit offers the perfect blend of Hawaii living with convenience and privacy. A terrific place to call home or own as an investment property. 2 Bedroom, 1 Bathroom, 1 parking unit centrally located in heart of lower Waipahu. This unit has a nice size kitchen right off the living room area, perfect for enjoying meals with friends and family or ideal for entertaining guests. The Leolua Regent also includes a lovely swimming pool and lounging area that is perfect for enjoying year-round and especially during those warmer summer days. Your laundry needs are also fully met with a spacious community laundry room. Just a simple walk to Waipahu Town Center, Seafood City and Waipahu Shopping Plaza with lots of shopping options and eateries. Also, a short drive to Queen’s Medical Center – West Oahu and easy access to the freeway.