物件概要

島暮らしと最高のバリューが融合するウッドウィンズへようこそ！25万ドルという破格の価格で、この素晴らしい6階建てコンドミニアムは、投資家や初めて住宅を購入する方にとって、手頃な価格とライフスタイルを求める絶好の機会です。広々としたオープンラナイと、息を呑むような山々の景色、そしてトロピカルなそよ風が織りなす、まさに至福のひとときをご堪能ください。エレベーターはキープロック付きです。スマートなデザインの室内には、冷蔵庫、オーブン、食器洗い機を備えた機能的なキッチンが備わり、手軽に食事の準備ができます。専用駐車場も1台分完備されているので、ストレスフリーな暮らしを満喫できます。スコフィールド兵舎とウィーラー空軍基地からわずか数分という理想的な立地にあるこのコンドミニアムは、パールハーバー・ヒッカム統合基地からも車ですぐの距離にあり、軍関係者の通勤にも便利です。さらに、高速道路へのアクセスも良好で、一流レストラン、ワールドクラスのゴルフコース、活気あふれる地元の観光スポットもすぐ近くにあります。手入れの行き届いた建物は快適性と実用性を兼ね備え、島での冒険の拠点として最適です。絶好のロケーションにある、お手頃価格のこの逸品をお見逃しなく！今すぐプライベート内覧を予約して、素晴らしいアメニティを備えたこの特別な物件を探索しましょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Woodwinds, where island living meets unbeatable value! Priced at an exceptional $250,000, this stunning 6th floor condo is a prime opportunity for investors or first time homebuyers seeking affordability and lifestyle. You will love your spacious open lanai and enjoy breathtaking mountain views, carried by tropical breezes, your personal retreat for relaxation. Elevators are fob protected. Inside, the smartly designed unit features a functional kitchen with a refrigerator, oven, and dishwasher, perfect for easy meal prep. Enjoy the convenience of one assigned parking stall for stress free living. Ideally located, this condo is just minutes from Schofield Barracks and Wheeler Air Force Base, with Joint Base Pearl Harbor Hickam a short drive away, ensuring quick commutes for military personnel, plus nearby freeway access, top tier restaurants, world class golf courses, and vibrant local attractions. The well maintained building offers comfort and practicality, creating an inviting home base for your island adventures. Don't miss this competitively priced gem in a prime location! Schedule your private showing today to explore this exceptional property with great amenities.