物件概要
ミリラニ タウンの中心部に位置し、思慮深く再設計された 3 ベッドルーム、2.5 バスルームのタウンホーム。広さ、機能性、立地が完璧に融合しています。室内には、オープン コンセプトのリビング ルーム(拡張部分あり)とステンレス製のキッチンがあり、日常生活や週末のホストに最適です。レイアウトはシームレスに流れ、家全体に温かく居心地の良い雰囲気が生まれます。更新はキッチン、バスルーム、照明だけにとどまりません。拡張されたリビング ルームによる追加の平方フィートもお忘れなく。木々が覆い、そよ風に揺れる葉のトロピカルな音を誘います。ラウレア タウンホームズに位置し、こぢんまりとしたコミュニティとプライベートな雰囲気のより良い融合をお楽しみください。ミリラニの主要なアメニティ、レクリエーション センター、近隣の公園、タウン センターでのショッピング、食料品店、飲食店、24 時間営業のフィットネスまでわずか数分です。付属のカーポートと追加の駐車スペースがあるため、スコフィールドやフリーウェイに簡単にアクセスでき、通勤がより便利になります。ミリラニでの暮らしを最大限に楽しみたい方に最適なオプションです。**オープンハウス 日曜日 午後2時~5時**
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
This thoughtfully redesigned 3-bedroom, 2.5-bath townhome sits in the heart of Mililani Town and offers the perfect blend of space, function, and location. Inside, you’ll find an open-concept living room *with extension* and kitchen with stainless steel appliances, ideal for everyday living and weekend hosting. The layout flows seamlessly, creating a warm and inviting atmosphere throughout the home. Updates are not limited to: kitchen, bathrooms, lighting, and don't forget about the additional square footage with the extended living room. Tree cover invites the tropical sounds of leaves in the breeze. Located in the Laulea Townhomes, enjoy a better blend of a smaller community and private feel. You’re just minutes from Mililani’s top amenities: recreation centers, neighborhood parks, shopping at Town Center, groceries, eateries, and 24 Hour Fitness. With an attached carport and additional parking stall, you'll have easy access to Schofield and the Freeway making commuting more convenient. The perfect option for anyone looking to enjoy the best of Mililani living. **OPEN HOUSE SUNDAY 2-5pm**