物件概要

我が家のようにくつろげる我が家！ワイピオVのロイヤルパームへようこそ。このタウンハウスはベッドルーム2室、バスルーム1室（フルサイズの洗濯機/乾燥機付き）、広々としたベランダ、そして2台分の駐車スペースを備えています。ユニット全体に新しい塗装が施され、ベッドルームには新しいカーペット、リビング/ベッドルームには新しいエアコン、そしてスタイリッシュなシーリングファンが備え付けられており、このまっさらなキャンバスを、あなたの最初のマイホーム、あるいは夢のマイホームにすることができます。このコミュニティは安全で静かで、歓迎的な雰囲気です。敷地内にはプロパティマネージャー、警備員、スイミングプール（現在改装中）、バーベキューグリルエリアがあります。十分なゲスト用駐車場と路上駐車スペースもお忘れなく。そして何より、ペットフレンドリーです！必要なものはすべて近隣にあります。コストコ、ジッピーズ、ガソリンスタンド、洗車場、パッツィー・T・ミンク・セントラル・リージョナル・パーク、ワイピオ・ショッピングセンター、そしてカム・ハイウェイ、H1＆H2フリーウェイへのアクセスも良好です。ぜひご自身でご覧になり、今日からあなたの家としてお選びください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Home sweet home! Welcome to the Royal Palm in Waipio V. This townhome has 2 bedrooms, 1 bathroom (full size washer/dryer), spacious lanai, and 2 parking stalls. Fresh coat of paint through the unit, new carpet in the bedrooms, new AC’s in living/bedrooms, and stylish ceiling fans allows for this blank canvas to be your starter or dream home! This community is safe, quiet, and welcoming. There is an on-site property manager, security patrol, swimming pool (currently under renovation), and bbq grill area. Can’t forget to mention the ample guest and street parking. Best of all, it’s pet friendly! Everything you need is around the neighborhood; Costco, Zippy’s, gas stations, carwash, Patsy T Mink Central Regional Park, Waipio Shopping Center, quick access to either Kam Hwy, H1 & H2 freeway, and more. Come see for yourself and make this your home today!