物件概要

カカアコ屈指の高級ビル「ザ・コレクション」に、めったに空室のない希少物件が登場！ホノルル中心部を見下ろす角地に位置する、3ベッドルーム、2バスルーム、2台分の駐車場を備えたこのレジデンスで、ワンランク上のアイランドライフをご体験ください。完璧に整備されたこのモダンな隠れ家は、どの部屋からも雄大な海とダイヤモンドヘッドの眺望をお楽しみいただけます。開放的な間取りは、床から天井まで届く大きな窓、ゆったりとしたクローゼット、そして日々の生活にもスタイリッシュなエンターテイメントにも最適な間取りが魅力です。朝はベッドに横になりながら、パノラマの日の出とリアルタイムのサーフィンチェックで一日をスタート。その後は、SALT、ワードビレッジ、アラモアナなど、世界クラスのショッピング、ダイニング、エンターテイメントを堪能できる活気あふれるカカアコライフスタイルをお楽しみください。壮大なロビー、温水プール、スパ、フィットネスセンター、ヨガスタジオ、プライベートBBQカバナ、エンターテイメントラウンジ、ドッグラン、専用収納ロッカーなど、リゾート並みのアメニティをお楽しみください。賑やかで歩きやすい地区にあるホノルルの高級マーケットで人気の一角を所有できる、めったにないチャンスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare Offering in one of Kakaako’s Premier Buildings– The Collection!
Experience elevated island living in this rarely available, corner-end 3-bed, 2-bath, 2-parking residence perched above the heart of Honolulu. Impeccably maintained, this modern retreat offers sweeping ocean and Diamond Head views from every room. The open-concept floor plan is enhanced by floor-to-ceiling windows, generous closets, and a layout ideal for both everyday living and stylish entertaining.Begin your mornings with panoramic sunrise views and real-time surf checks from bed, then step into the vibrant Kakaako lifestyle with world-class shopping, dining, and entertainment at SALT, Ward Village, and Ala Moana nearby.
Enjoy resort-caliber amenities including a grand lobby, heated pool, spa, fitness center, yoga studio, private BBQ cabanas, entertainment lounge, dog run, and a dedicated storage locker. A rare chance to own a coveted slice of Honolulu’s luxury market in a thriving, walkable neighborhood.